الحلقه 13
هيميل
لا
كيم دو يون
انا مشغول جدا - لابد ان تكون مشغول -
انت يجب ان تلعب دورا كيم دو يون وهيميل
يجب ان توضح موقفك
مادافعك لدخول اريرانج ؟
فقط لاخذ نظره
ماذا ؟
كما تعلمين , انا كوري
كطاهي , انا متشوق جدا لمعرفه المطبخ الكوري
بعد البحث طويلا , علمت ان اريرانج هي الافضل
تعتقد انني صدقتك ؟
لا اهتم
اذا اخبرت الصحاقه بأن هيميل الذي هو كيم دو يون يعمل في اريرانج
مايزال هذا غير مهم ؟
لماذا تستمرين بالنظر اليها ؟
هي المره الاولى التي تحصلين فيها على وشاح طاهي ؟
انها المره الاولى التي استلم فيها شيء من شخص مشهور
هذا ليس شيء مميز
انه قديم الطراز , ماذا يعني الاتش ؟
انه غريب
تهاني
لم اكن اتوقع انك سترينا عرض رائع كذلك
اعني , يجب ان اقول شكرا لك
بسببك , اريرانج نجت
كيم دو يون ؟
سيارتي تعطلت , لذا جئنا سويا
مايزال انني يجب ان اذهب لمكان ما
سنتحدث لاحقا , اوبا
الواحد حقا لايستطيع ان يعيش بسلام بعد ارتكاب خطأ
لا يمكنني حتى ان اتحدث
لنذهب
لابد انه كافي جدا
مازلت لم اقرر كيف اتعامل معك
من الافضل ان تكون حريص
حقا لايمكنني ان اوقفك
لقد بحث عنك في جميع الغرف
مالخطب ؟
لا شيء
هيميل
كيف جرى الامر ؟
اجلبه لي الان
اذا لم تتمكن من ايجاده
على الاقل جد مديرته , واجلبها هنا
قبل العرض بقليل , لقد اعادوا عقدهم في الحقيقه واعادوا الدفع المقدمه
ماذا ؟
في نفس الوقت , سحبوا ايضا الدعوة ضد اريرانج
يبدو ان هذا قد خطط منذ البدايه
مالذي يجري ؟
مالذي يجري في اريرانج ؟
انت لم تغير كلمه المرور
حتى اذا انت مشغول بالمواعده , يجب ان تنتبه للامور الاخرى
استمررت بالتفكير ان مافعلته خاطئ
انه ليس خطأك
قلبي تغير
انه بسبب غو جون يونغ , صحيح ؟
انه ليس بسبب انك تكرهني , صحيح ؟
انا احببتك حقا , لم يكن احد يستطيع ان يفرقنا
نحن... حقا انفصلنا ؟
ماذا لو قلت : حتى اذا قتلت لن اوافق على هذا ؟
حسنا
كان لدي مايكفي ايضا
لن الومك
ولن اكون غاضبه منك ايضا
في وقت كهذا يجب ان ابكي واصرخ , لكن لن افعل هذا
سأخبر والداي
والمعلمه ايضا
لا بأس
1224 انه عيد ميلادي
من الافضل ان تغير كلمه المرور
مالامر ؟
تهاني
في الحقيقه سونغ دو هي , حظك ليس سيء
هل انتِ ثمله ؟
ليس لدي وقت لاستمع لسخافاتك
هذه المتغطرسه سونغ دو هي
وغاضبه ايضا , اخمن هذا
تعرفين جيدا من وراء ذلك
هل تعرفين لماذا لم اقل اي شيء ؟
لماذا ؟
أيجب ان تشكريني ؟
لمره الاولى , اشعر بأنني تركت العالم
فهمت الان معنى العيش في جحيم
انه نفس الشيء معك , صحيح ؟
اخيرا انتِ فهمتيني , هذا تقدم
لكنك تختارين المعارض الخاطئه
هذا القلب الكريم لديك , اورثيه لابنتك
امي , كيف اتيتِ هنا ؟
اين كنتِ ؟
رأيت البث المباشر , كان مثير للاهتمام حقا
انا سعيده جدا
امي
ابنة من انتِ ؟
ماهذا الهراء ؟ انا ابنتك طبعا
لا , انتِ لستِ ابنتي
ابنتي آن جو , لم تكن تخيب املي هكذا
هذه المعلومات اعطيتها لجون يونغ
هذه معلومات حول هيميل اعطيتها لجون يونغ
..امي , هذا
لا اريد اعذار
الرئيسه بيك اخبرتني كل شيء بالفعل
كيف تجرؤين للتأمر مع الرئيس بيك ضد اريرانج
رجاء سامحيني
كيف تجرؤين على طلب المسامحه ؟
كنت خائفه
غو جون يونغ , غو جون يونغ , غو جون يونغ
هي اخذت كل شيء مني
الصلصه الذهبيه , اريرانج , والمعلمه وانتِ ايضا امي
انا خفت ان تأخذ كل شيء لها
لذا عن طريق الخطأ ارتكبت هذا
والرئيسه بيك اكتشفت ذلك
اعلم انه يجب ألاَ اكون هكذا
لكن كل ثانيه وكل لحظه يزداد كرهي لها
كل ماكنت افكر به هو كيف اتخلص منها
لكن من فتره قريبه , بدون ادراك , بدأت استمع للرئيسه بيك
انا كنت مخطئه , امي
رجاء سامحيني هذه المره
امي , هل ستعيدينها هنا ؟
لايمكنك
سأعمل بجد , سأضع كل مابجهدي من اجله
امي ارجوك
آن جو
ابي
ماذا يجب ان افعل ؟
امي بدأت تكرهني
عن ماذا تتحدثين ؟
ابي , لم ترى تعبير امي للتو
ذلك واضح انه تعبير كراهية
ليس هنالك اباء من الممكن ان يكرهون ابنائهم
انتِ ابنتنا
هل نسيتِ هذا ؟
الم اخبرك بأن تعودي اولا ؟
صديقتي سونغ دو هي , انه جيد ان اراك
انه ممل ان اشرب لوحدي
كبيره طهاه اريرانج وقحه جدا
غلبتك لاصبح كبيره طهاه اريرانج
وبسب ذلك , مهما فعلتي , كنت اتحمل لاكثر من 10 سنوات
الكل يستفزني , تجلبين المراسلين لخلق المشاكل
والصلصه الذهبيه المزيفه , وتقريبا حاولتي اسقاط اريرانج
لا بأس , هو كان خطأي جزئيا , لذا كان يجب ان اعض لساني واتحمله
لكن كل هذا لم يكفي , وتجرأتي باستفزاز آن جو
اذن سونغ دو هي ايضا ام
اعتقدت انك فقط كبيره طهاه اريرانج
لذا , ماذا تريدين ؟
لتحافظي على كرامتك , لايمكنك ان تلعنيني حتى
او ان تكونين ضدي
في النهايه , انتِ فقط ستقولين بعض الكلمات الجيده , صحيح ؟
تحدثي وغادري
لاتعكري مزاجي للمشروبات
هل هو مؤلم لهذه الدرجه ؟
انه فقط شيء صغير والمك لهذه الدرجه
اذن ماذا عني ؟ لقد رأيت ابني يموت امام عيني
لاتغيري الموضوع
ابني جي يون مات بسببك
ماذا ؟
اذا انتِ لم تذليني في المنافسه قبل 22 سنه
كنت سأذهب لابني
لو ذهبت , لكان ربما ابني لم يموت
لقد كان بسببك
ابني مات بسببك
لاتنسبي اخطائك للاخرين
رغبتك في ان تكوني كبيره طهاه جعلتك تهملين ابنك المريض
صحيح
انتِ محقه
اجيبيني
لارضاء قلبك الذي لايشبع
هل ستواصلين استفزاز آن جو ؟ ستواصلين ايذائها ؟
لا
انتِ مخطئه
لم تكن انا , لم استفزها , هي جائت بنفسها تبحث عني
الاشياء بيننا اكبر مما تتخيلين
اذا اقتربتي من ابنتي ثانيه
لن ادعك تنجين مطلقا
جيد , تأكدي... من الا تتركيني
كبيره الطهاه
الصلصه الذهبيه , اريرانج والمعلمه وانتِ ايضا امي
كنت خائفه اذا هي تأخذكم بعيدا عني
هل اخفتك ؟ لم استطع النوم , لذا فكرت بالمجيء
ارى هذا
هل رأيتِ ذلك ؟
نعم , لقد رأيته
لقد رأيته ؟
ان الوقت متأخر , كوني حذره في طريق عودتك
هذا صحيح , لقد اتيت في وقت متأخر
سأعود لاحقا في وقت افضل
انهضي , انهضي انهضي انهضي
هذه غرفتي , ابتعدي عن سريري
لا , هذه غرفتي
هذه غرفتي , انها لي , اسرعي واخرجي
لا , ليس هكذا , انهاغرفتي انها لي , انها غرفتي
بسرع اخرجي , هذه غرفتي غرفتي , اخرجي
انها غرفتي
لا , انها غرفتي انها غرفتي
لا , انها غرفتي , انها لي
انها غرفتي , انها غرفتي
لماذا ظهرتِ مره اخرى ؟
ارحلي , لا احد يتذكرك الان
اذهبي , اتوسل اليك
كأنني اموت , بالتفكير بأنني لن اعمل معك بعد الان
لماذا ؟ لانك لن تجمعي مال اكثر ؟
تستعمل هذا الموضوع دائما لتتهرب من اعترافي
اسرعي
فقط لشهر واحد , ابقى هناك او اعود
اذا تريد ان تتخلص مني , سوف تموت
حسنا , اعلم
جهزت هديه وداع
جون يونع , هنا
انتِ
كنت على وشك ان اجدك واعبر عن امتناني
شكرا لك للاتصال بي
كيم دو يون , لماذا انت هنا ؟
هذه اول مره اواعد فيها رجل كوري
جون يونغ , هل يمكنك ان تساعديني بالاعتناء به لفتره ؟
ماذا ؟
بعد ان لاحقته لعده ايام , اكتشفت بأنه ليس لديه عائله
وبسبب شخصيته السيئه , ليس لديه اصدقاء
لكنه جذاب جدا , انا خائفه من ان يختطفه الفتيات الاخريات
ماذا عن هيميل ؟
لقد غادر بالامس
هل يمكنك ان تعطيه هذا ؟
اخبريه بأن طبخه الافضل
واشكريه ايضا بالنيابه عني
حسنا , سأفعل هذا
انظري للامام
لايمكنني تصديق هذا
متى انت وجين بدأتما بالمواعده ؟
اخبرتك بهذا اكثر من مره , انه ليس هكذا
لان لديها امتعه كثيره , طلبت مني ان اوصلها
لقد صدقتك
لكن الان كيف يجب ان اعتني بك ؟
انا لست في اريراند بعد الان وانا لايمكنني ان اتعبك طوال اليوم
لماذا انتِ لستِ في اريرانج بعد الان ؟
لم تعلم بعد ؟ لقد تركت اريرانج
كل شيء استقر
يجب ان تعودي الان
لايمكنين ان افعل ما اتمنى
يمكنك ان تنزلي بموقف الحافلات هناك
لا بأس , سأخذك لاريرانج
انت مازلت كما كنت في السابق
فقط مالذي احبته فيك جين ؟
انطوائي , وحتى شخصيتك سيئه
لا استطيع رؤيه اي شيء جذاب فيك
انزلي
علمت انك قد تكون هكذا
اعتقد انه يجب ان اضع كيم دو يون كخاتم في اصبعي
شكرا لك
هل طلبتني ؟
الاشياء حلت بشكل جيد
لكن لماذا لايزال وجهك كئيب ؟
لنعيد جون يونغ الان
انتِ ايضا لم تريد ارسال جون يونغ بعيدا , صحيح ؟
هذا ليس الوقت المناسب , معلمتي
اعتقدت انك تريدين جون يونغ ان تكون طالبه عندك ايضا
معلمتي , قبل ان اكون كبيره الطهاه , انا ام
لايمكنني ترك ابنتي تمرض ببطئ
ماتعنينه انه اذا عادت جون يونغ , ان جو ستتأذى , صحيح ؟
حسنا , لقد فهمت
ابنتك ربما تتؤذى , هذا ليس شيء يمكنك ان تهمليه
اسفه
ليس هنالك داعي للاعتذار
لايهم ماحدث , هدفنا اخيرا
كان انقاذ اريرانج
مع ذلك , بخصوص تغيير الطبق
حقيقه انك لم تناقشيه معي
جعلني خائبه الامل قليلا
اعلنته كقائمه سناري الجديده
هل تعرف مامدى خسارتنا ؟
لم افكر بشأن هذا كثيرا
يمكنك ان تفكري به الان
لم تنسي , صحيح ؟ وعدتني بأن تأتي لسناري
نعم , انا ادين للرئيسه بالكثير
ماذا يجب ان افعل الان ؟
يمكنك ان ترديه لي
لابد انه صعب ان تنظري في وجهي , صحيح ؟
هل انتِ خائبه الامل مني ؟
امي , ماذا يجب ان افعل ؟
ارفعي رأسك
في المستقبل , لاتنزلي رأسك بهذه السهوله
لا , يجب الا تفعلي اي شيء اذا انتِ بالنهايه ستنزلين رأسك
يجب ان تكوني قد المسؤوليه
بالرغم من اننا تفادينا المصيبه
لنرجع لحالتنا الطبيعيه
مايزال هناك طريق طويل
امي
لم اقل انني سامحتك
اعطيك فقط فرصه اخرى
لحد الان , كنت اتكلم كمعلمه لك
لكن الان اتحدث كأمك
انتِ الشيء الاغلى الذي املكه , ولا شيء يمكن ان يغير هذا
مهما تفعلين , لن اكرهك ولن اتركك
من الان فصاعدا , ستعملين على اطباق اريرانج الجديده
اجعلي اولئك الزبائن الذين تركوا اريرانج , يعودون ثانيه
اجعلي الاطباق الجديده تلائم سمعه اريرانج
قبل ان تعدي الاطباق الجديده , يجب ان تنظري للمطبخ
وفي المطعم ايضا , يجب ان تجدي النكهات التي يحبها الزبائن
الجميع , استعدوا
هذا كافي
حسنا , لنذهب يارفاق
انتِ الوحيده الذي وافق عليها هيميل لتكون مساعدته
وايضا الصلصه
استعملي موهبتك لصنع قائمه جديده
هذا اول شيء يجب ان تعمليه في سناري
حوالي تذوقه وتذكري كيف مذاقه
مفهوم ؟ يجب ان تتذكري المذاق
احفظيه في عقلك
افعلها بشكل صحيح
انظر لقد مزجته مع الفاصولياء المتعفنه
هيميل في اريرانح ينقي الفاصولياء
مهما انا انظر اليه , انه هدر للوقت على كل
هذه اريرانج , يجب ان تكوني حذره
هل تعتقد انني خائفه منك ؟ الامور بيدي الان
انا مشغول , رجاء ارحلي
ساعدني
لا احتاج اي شيء اخر
تجذب الناس بأطباقك , اريد ان اعلم كيف
ليس هنالك شيء كهذا
انظروا , انني هنا
اذن سأخذ الامر بأنك موافق
ماذا ؟ ماهذا الجو ؟
ماذا طلبت ؟ ماذا ؟ ماذا طلبت ؟
مثلما قلت من قبل , سألت الكثير من الاسئله حولك
الم اعطها اي انتباه , لكنها حقا
كيف يمكن لشخص مثلها ان تدلل عليك
هل تريد مني اي شيء ؟
صحيح
بعد تلك الحادثه , اخيرا اصبح لدينا حجز
اسرع ونقي الفاصولياء , اسرع
لقد اتيت
هل انتِ حقا ستفعلين هذا ؟
كنت اتمنى الا تفعليه
الرئيسه بيك لطيفه جدا معك
هذا يجعلني اشعر بعدم ارتياح
هل تريدني ان اهرب من سناري ايضا ؟
سأوفي بوعدي
لم تختاري المكون مع ذلك , صحيح ؟
الجلوس هنا والنظر للصور , هل هنالك اي افكار تخطر ببالك ؟
اتبعيني
حتى ولو لم نذهب للبحر , فقط برؤيه هذه المأكولات البحريه الطازجة
ربما تعطيك بعض الالهام
انا في البحر اليوم
انه عظيم
مالخطب ؟
بطبيعه الحال انا رجل كوري صحي
لكن رائحه السمك تجعلني مريض
اعلم , رأيت ماحدث في اودو
غطي فمك بهذا
لا احتاج لهذا , من تعتقدينني ؟
رائحه البحر جميله جدا
لننظر لهذه ايضا
كيم دو يون
من الصباح ؟
نعم
تشتري مأكولات بحريه ؟
كيف اريرانج مؤخرا ؟
اين انتِ هذه الايام ؟
عذرا , تعرفني صحيح ؟
رغم انها اصغر منك , لكن الا تعتقد انه غير مناسب ان تحييك اولا ؟
افعلها اذن
انظر هنا , ماذا تريد ؟
ماذا تفعلان ؟
...انتِ
...انتِ... انتِ
هل مازلت تتذكر من انا ؟
كيف امكنك بيع جثه امي , ايها الاحمق
جون يونغ
انا... هي... لماذا هي هنا ؟
انت.. انت... من انت ؟
انا ؟ انا هنا لأمسك بهذا الرجل السيء
ابي
انت محظوظ
اذا لم يكن بسبب ابنتي , لكنت في السجن الان
نعم
اعتبر نفسك انت المحظوظ يا ابي
اذا لم يكن دو يون
هذا كافي , بهذا العمر هل تعتقد انني سأخدع ثانيه ؟
انها تؤلمني حقا , معدتي تؤلمني
ماعلاقتكما انتما الاثنان ؟
دعني اقدم نفسي , انا تشوي جي ها
انا كيم دو يون
المهنة
انا موظف حكومي
اي قسم ؟ كل موظف وله قسم يعمل به
ماذا عنك ؟
ماذا تفعل ؟
اعمل في مطبخ اريرانج
اذا انت كبير طهاه في اريرانج , فهذه شغله جيده
انا طباخ صغير
لكي اكون كبير طهاه احتاج على الاقل 20 سنه
عشرون سنه ؟ اصغر طباخ ؟
اذا انت مشغول اذهب
لست مشغول
ابي
اخفتني لدرجه الموت
انتِ... كيف يمكن لفتاة ان يكون صوتها عال جدا ؟
انتِ تخيفين ابني في القانون , تشوي
لذا , هل ابويك مازالوا احياء ؟
نعم
لاتناقش هذا الموضوع ولنعد لحديثنا
اجبني , لماذا انت هنا ؟ وكيف انت هكذا ؟
بعد ان بعت جثه والدتي , الا تعيش حياه سعيده مع زوجتك الجديده ؟
هذا الالم يأتي في الوقت المناسب
كيف يمكن لهذا السؤال ان يجعلك تتألم ؟
تلك المرأه هربت بعيدا
ماذا ؟
منذ البدايه , كانت فقط تريد مالي
هي اخذت كل شيء وتركتني
ليس فقط انا , انت تركت امي ايضا والان المال
حسنا , دعنا لا نرى بعضنا البعض
حتى اذا تلاقينا عن طريق الصدفه , نحن لانعرف بعضنا
لنذهب
جون يونغ
لاتزال لم تغير عادتها السيئه
لنذهب
انه عنوان والدك ورقم هاتفه
لست بحاجه لهذا
احفظيه , تستمرين بالتفكير بشأنه , صحيح ؟
لا , ان علاقتنا انتهم منذ فتره
هذا صحيح , سيكون صعب لو اتصل هو وطلب المال ثانيه
حتى ولو , لايمكنك رميه بعيدا
قلتِ بانك لاتريدين رؤيته بعد الان
هذا الرجل.. بجديه
لماذا لم تنهي ماقلتيه ؟ بالنظر اليه , هل هو مفيد ؟
اعطني اياه
اجيبيني اولا
اعطني اياه بسرعه
لايمكنني اعطائك هكذا
لايمكنك ان اعطيك هذا , لايمكن ان اعطيك شيء مجانا
ضفة النهر , سيؤول
اعده لي
اعطني , بسرعه
اعطني - لا -
اريد المتعه
على الاقل هي تضحك الان
سمعت من كبير الطهاه انك تبلين جيدا
لم اجهز القائمه بعد
سمعت بأن الموهوبين كغو جون يونغ ليس من الصعب ايجادهم
انا , أريد أن أرى حقيقتكِ كطاهية
نعم , سأجد واحد
نعم , جدتي
اين انتِ ؟
ماذا ؟
اعطني هي
اين انتِ الان ؟
يجب ان تعرفي اين هي الان
جون يونغ هي معي الان
ماذا تعتقدين انك فاعله ؟
اعيديها فورا
لذا , انها رغبتك الخاصه بالذهاب لبيك سول هي ؟
فقط اجيبي
نعم , انا من بحثت عنها
انه ليس مهم
اخرجي
لدي شيء يجب ان افعله في سناري
شيء يجب ان تفعليه ؟
ابقي بالخارج لفتره
اعتقد انني قد حذرتك
لاتعبثي بتلك الفتاة
اليس اريرانج من طردتها اولا ؟
...جون يونغ تلك الفتاة
اعلم , اعلم نيه المعلمه بالاعتناء بها
لذا فقط اسمحي لها بالبقاء معي
دو هي ام وايضا انسانه
بعد كل ماحدث يجب ان نعرف هذا
شكرا لك , لتفهم آن جو
هل تعرف انه بعض الاحيان
انت تتحدث كما لو ان آن جو ابنتك فقط
حقا ؟
لاتقلق
غو جون يونغ تبحث عنك
اخبريها انني لست هنا
سأخبرها بهذا اذن
تلك غو جون يونغ ؟
...اليس هي بسبب آن جو
لابد ان تذهبي لها
كيف يمكنني هذا
اذن اخبريها بأنني قد اتيت
حسنا , سأخبرها
غو جون يونغ
انا والد آن جو
مرحبا
سمعت الكثير من الامور عنك
بأنني مثيره للشغب ؟
لا , هي اخبرتني بأنك طالبه عظيمه
انه جيد بما انها قالت هذا
لانني ارتكبت الكثير من الاخطاء
لذا لايمكنني ان اصدق هذا
هل انتِ من سيؤول ؟
لا , منطقتنا بعيده جدا , اودو
اودو ؟
هل تعلم اين هي ؟
ذهبت هناك قبل فتره , لكن لم ابقى طويلا
انا مشهوره جدا هناك
المره القادمه عندما تذهب هناك رجاء اخبرني
سأخبرك بسر
حسنا
اذن , اراك في المره القادمه
مع آن جو في المطبخ
انه شعور عظيم ان تكوني معنا
مثل الايام الخوالي
افكر بالايام الخوالي الجيده , عندما كنت اتمرن هنا
لكن , الى متى انتِ ستناضلين ضد الحرب البارده مع مسؤول المطبخ ؟
حسنا.. سيستغرق وقت طويل
انه مزعج , لاتتحدثوا اكثر
انت الوحيد المزعج هنا
هذا... هذا... اخبار كبيره , اخبار كبيره
اخبار كبيره
هذا , يبدو ان جون يونغ اخذت من اريرانج
ماذا تعني بهذا ؟
لاتتحدث بالهراء , لابد انها في مكان ما هنا
هذا , لقد رأيتها بأم عيني
رأيتها مع الرئيسه بيك تغادران في سياره معا
هل انت متأكد من هذا ؟
نعم
كيف تشعر ؟
حاولت ان تساعد لكن الامور على هذا المسار
بعد ماحدث كل هذا , لابد انك تعرف افضل من اي شخص اخر شخصيه الرئيسه بيك
الرئيسه بيك تمشي مع المسار المهم
وايضا ذات القلب الطيب غو جون يونغ
سيتم الاستفاده منها فقط
لاتقتربي مني كثيرا
هل تعرف آن جو ؟
عند الساعه 12 في اودو امام تلة اودو
آن جو... آن جو... آن جو... آن جو
في ذلك الوقت , كان يجب ان ابحث عنك مره اخرى
لقد طرقت الباب لكنك لم تسمع
حقا ؟
بعد ان تأخذ استراجه لفتره , لابد انه متعب للعمل مره اخرى
انه لاشيء , لربما لانني كبير , هم يعاملونني بشكل رائع
عن ماذا تتحدث ؟ والدي مازال شباب
لقد تم اعداد قائمه جديده في الايام الماضيه
والدك ينتظر ان يراها
هذا الوقت اريد ان اعرض مهارتي
ابي سيكون اول واحد يتذوقه
حسنا
المكونات مهمه جدا
كيم دو يون
ماذا تفعلين هنا ؟
يجب ان افعل شيئا ما
مالذي جلبك لهنا ؟
اخرجي
توقف عن المزاح
لكن كيف عرفت انني هنا ؟
اتيت هنا بعد ان سمعت الخبر
اخرجي الان
هل تعلم بأنك غريب جدا ؟
انت لاتعطيني سبب حتى وفقط تسحبني للخارج
هل تعتقد بانني سأوافق واذهب معك لهذا فقط ؟
الم تقولي ان اريرانج الافضل ؟
الم تقولي بأن تصبحي تلميذه المعلمه انه حلمك ؟
اذن ماذا تفعلين هنا ؟
مالخطب في ان تكون هنا ؟
انت طاهي من اريرانج , صحيح ؟
ساسألك مره ثانيه , مالخطب اذا كنت هنا ؟
ان تكون هنا تجعلني اشعر بالاسى
هل انت مجنون ؟
اسفه , اعتقد انه ثمل
لم اشرب مطلقا
لاتخبرني انكما الاثنان تتواعدان
لا , فقط اصدقاء
فقط ارحل , بسرعه
صحيح , اعتقد انه من الافضل ان ترحل
سأبدو سيئه اذا جعلتهم يسحبونك للخارج
لن ارحل
لن تندمي , صحيح ؟
لا
هذا الابله
هل هذا كل مايمكنك فعله ؟
حب من طرف واحد ؟
هل يجب ان اساعدك ؟
بالاعتماد على شخصيتك , يجب ان تأخذ مبادرة هكذا
يجب ان يكون شيء بمشاعر عميقه جدا
اذا هو ضروري , يمكنني ان اجعلها تحبك
هل ستتحكمين بقلبها ايضا ؟
انتِ حقا بارعة
اصعدي
او سأذهب
انه رائع
ماهذا ؟
كل شيء
هو رائع ان يكون هنالك شخص يوصلني
انه رائع عندما يكون عقلك مشوش ويعود لطبيعته عندما ترين شخصا معين
كل شيء يدهشني
بدءا من الغد سأكون مشغول جدا
هل تهدديني لكي اوصلك كل يوم ؟
انه ليس هكذا
انه هكذا
هل اتصلتي بوالدك ؟
اول شيء صباح الغد , افعلي مايمليه قلبك عليك
دا اون
لماذا لايمكنك ان تذهبي للمنزل ؟
جون يونغ , رجاء علقي هذا
بعد ذلك رتبي كل ذلك
حسنا , لقد فهمت
اين يجب ان اضع هذه ؟
هناك
هنالك الكثير بالخارج
هنالك كثير
رجاء ساعدني بحملها , جي ها
مارأيك بهذه ؟
انها جميله
حسنا , فقط خذي هذي
هل ستشتريه لي ؟
نعم
انها زاهية
هذا حقا
جدتي سيعجبها هذا
ماذا تفعلان ؟ الن تكملا عملكم ؟
شكرا لك جي ها
انه لاشيء
هذا لاشيء
جدتي , يجب الا تأكلي اي شيء عشوائي
اذا اعتقدتي بأنه فسد , فقط ارميه , لاتفكري بأي شيء اخر
واشتري ادويه جيده
حسنا
حسنا , رجاء رافقيها للخارج
لقد عملت بججد
نعم
مرحبا
طبيب
رجاء اقترب
اجلس
معدتك متضرره كليا
مع مرور الايام سيزداد الالم
نعم , وظهري يؤلمني , كتفي يؤلمني والان كل جسمي يؤلمني
اعتقد انه مرض ميؤوس منه
طبيب , رجاء انقذني
حسنا , لنرى
لم اراه منذ بضعه ايام
انه يظهر ويختفي حينما يشاء
لابد انني مجنونه
هو كان يوبخني كل تلك الفتره , لماذا ازعج نفسي بالبحث عنه
لماذا لايجب على هاتفه
مرحبا ؟
جون يونغ , والدك سيموت
اين انت ؟
اين انت بالضبط ؟
كيف انت الان ؟
مالخطب معك ؟
جون يونغ
يبدو وكأنني اتعاقب على ذنوبي
هم قالوا انني لابد ان يجرى لي عمليه
عمليه ؟
ماهو ؟ هل هو السرطان ؟
اسرع واخبرني
مرحبا
لماذا انتِ هنا ؟
انه والدي
ابي يبالغ كثيرا
اذا المثانه انحجزت , سيوف يتألم
لا , انه ليس هكذا , انه رجل ضعيف اصلا
عندما لايحب العمل يقول بأنه مريض , وعندما يكون جائع ايضا يقول انه مريض
كلما يريد امراً ما , هو يقول
سوف اموت , انقذني
هو هكذا دائما
اخر مرة , عندما وخز بواسطه الابره , هو تدحرج على الارض
ليس هنالك شيء يمكننا فعله
اتصلي بالطبيب , اجلبي الاسعاف
.فى الحلقة القادمة
سنارنينغ و آرنينغ مختلفين
خاصه و أنه لديك دعم الرئيسة بيك
.تعالي و إسألني عن هذا
.الإثنين و عشرون عاماً التى كنتِ فيهم إبنتي لن يتغيروا
.سأكون شاكراً له للأبد لإنكِ حيه
.أينما كنتِ فكونكِ متدربتي لن يتغير
.أنا أواعد جون يونغ
بدون أن أقول هذا لك أنت تعرف ماذا يعني هذا أليس كذلك ؟
.قد يقول الأخرين أنكِ لستِ إبنة أمكِ
.كان يتم الخلط بينكِ و بين إمكِ
دو يون الحالم. فلتذهب إلى إنجلترا مع جون يونغ
يمكنني أن أسألكِ الأن أي شىء أليس كذلك ؟
لماذا فعلتي هذا بي ؟
سألتكِ لماذا فعلتي هذا ؟